On the public citation graph

Cross-Linguistic Variation in System and Text

https://doi.org/10.1515/9783110896541
0 signed · 328 inferred · view as graph

Inferred edges come from two machine sources: sweeps of open repository metadata (mostly SSRN and Zenodo), and a bulk OpenAlex citation snapshot. Every row below is labelled with the one it came from. Neither is a complete citation index — absence here is not evidence of absence.

Is this your work? Sign in with ORCID and put your name on the claims that are yours.
Claim with ORCID
Reference health. See whether every reference in this work resolves to a known work and none has been retracted — and get a dated CiteStamped badge you can embed.
See reference health

What points at this work

Incoming claims: where this work appears in other papers’ reference lists and arguments.

inferred← citeshttps://doi.org/10.5281/zenodo.283498openalex-extracted
Empty Links And Crossing Lines
inferred← citeshttps://doi.org/10.1002/9781118411360.wbcla024openalex-snapshot
Assessing Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1002/9781119241485.ch1openalex-snapshot
Translation and Cognition
inferred← citeshttps://doi.org/10.1002/9781119241485.ch13openalex-snapshot
EEG and Universal Language Processing in Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0290openalex-snapshot
Crosslinguistic Differences in Grammar
inferred← citeshttps://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0290.pub2openalex-snapshot
Crosslinguistic Differences in Grammar
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-030-21440-1_1openalex-snapshot
Corpus-based Research on Translational Chinese
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-030-51431-0_97openalex-snapshot
The C-E Translation of Passive Structure in Tourist Texts Based on Corpus Technology
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-030-52680-1_15openalex-snapshot
The Conditional Perfect, A Quantitative Analysis in English-French Comparable-Parallel Corpora
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-030-69777-8_8openalex-snapshot
Analyzing the Effects of Lexical Cognates on Translation Properties: A Multivariate Product and Process Based Approach
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-030-97520-3_6openalex-snapshot
Conclusion
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-031-50806-6_5openalex-snapshot
Modelling the Copying of Verb Argument Structure
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-319-17948-3_7openalex-snapshot
Source Language Interference in English-to-Chinese Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-319-61164-8_2openalex-snapshot
Computational Approaches to Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-476-04624-6_29openalex-snapshot
Übersetzung
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-642-12116-6_43openalex-snapshot
Identification of Translationese: A Machine Learning Approach
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-642-20128-8_17openalex-snapshot
Exploiting the Incomparability of Comparable Corpora for Contrastive Linguistics and Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-642-41363-6_3openalex-snapshot
Exploring the Features of Translational Language
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-642-41363-6_7openalex-snapshot
The Grammatical Features of Translational Chinese
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-3-642-41363-6_9openalex-snapshot
Conclusive Remarks
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-10-0742-2_1openalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-10-0742-2_2openalex-snapshot
Hybridity in Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-10-0742-2_3openalex-snapshot
Hybridity within CTS
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-10-0742-2_7openalex-snapshot
Lexical Features of Hybridity in Translated Chinese
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-10-4681-0_4openalex-snapshot
Construction of an English-Chinese Parallel Corpus of WHO Health Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-16-4918-9_6openalex-snapshot
Translationese and Register Variation in English-To-Russian Professional Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-16-8713-6_10openalex-snapshot
Applying Systemic Functional Linguistics to Translation Studies Around the World
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-16-8713-6_8openalex-snapshot
Translation as a Linguistic Process
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/978-981-16-8713-6_9openalex-snapshot
Theoretical Contributions to Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/bf03379443openalex-snapshot
Some Properties of Lexicogrammatical Encoding and Their Implications for Situations of Language Contact and Multilinguality
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/s11185-015-9151-8openalex-snapshot
Simplification in translated Czech: a new approach to type-token ratio
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/s11196-020-09701-0openalex-snapshot
Contextualising the Notion of Context in Jurilinguistic Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1007/s11196-025-10346-0openalex-snapshot
Can Quality Academic Writing Serve as a Benchmark for Arabic-English Legal Translation? A Case Study on Saudi Civil Law Based on Nested Modelling Approaches
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/b0-08-044854-2/00476-4openalex-snapshot
Machine Readable Corpora
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.amper.2023.100156openalex-snapshot
Cognitive aspects of compound translation: Insights into the relation between implicitation and cognitive effort from a translation process perspective
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.langsci.2024.101612openalex-snapshot
Unraveling cognitive constraints in constrained languages: a comparative study of syntactic complexity in translated, EFL, and native varieties
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.03.004openalex-snapshot
Can dependency distance and direction be used to differentiate translational language from native language?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2022.103345openalex-snapshot
Syntactic and typological properties of translational language: A comparative description of dependency treebank of academic abstracts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2023.103509openalex-snapshot
Syntactic complexity of interpreted, L2 and L1 speech: A constrained language perspective
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2023.103607openalex-snapshot
Syntactic simplification in interpreted English: Dependency distance and direction measures
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2024.103778openalex-snapshot
The impact of directionality on interpreters’ syntactic processing: Insights from syntactic dependency relation measures
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2025.103933openalex-snapshot
Linguistic indicators differentiating translated and untranslated diplomatic discourse: A diachronic analysis of the United Nations General Debate (1946–2022)
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2025.103937openalex-snapshot
Language contact and translation: dependency relations as a lens for source language influence in fiction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.lingua.2025.104005openalex-snapshot
Language interference in Mandarin Chinese-English simultaneous interpreting: insights from multi-dimensional syntactic complexity
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.pragma.2012.09.011openalex-snapshot
Epistemic must and its cognates in German and Dutch. The subtle differences
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.pragma.2022.09.005openalex-snapshot
The pragmatic functions of tu and lei in films: Converging patterns of address across translated and original Italian dialogue
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.01.013openalex-snapshot
Interpersonal relationships in translation: Address terms in the English and Polish translations of Henning Mankell's The Dogs of Riga
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.618openalex-snapshot
Corpus Methods for Descriptive Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.657openalex-snapshot
What can Metaphor Tell us about the Language of Translation?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/9781108616119.006openalex-snapshot
Translated Text
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/9781316337936.003openalex-snapshot
Firth and the Origins of Systemic Functional Linguistics
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/9781316337936.030openalex-snapshot
Theorizing and Modelling Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/langcog.2026.10106openalex-snapshot
An intermodal approach to the complementizer that in constrained and unconstrained language
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/s0142716424000183openalex-snapshot
The psycholinguistics of shining-through effects in translation: cross-linguistic structural priming or serial lexical co-activation?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1017/s1351324920000182openalex-snapshot
Investigating translated Chinese and its variants using machine learning
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/9781137025487_13openalex-snapshot
Translation Quality Assessment: Past and Present
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/9781137025487_6openalex-snapshot
Translations as a Locus of Language Contact
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/9781137025487_7openalex-snapshot
Reorienting Translation Studies: Cognitive Approaches and the Centrality of the Translator
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/9781137402868_4openalex-snapshot
Can Semantic Networks Capture Intra-and Inter-Registerial Variation? Palliative Care Discourse Interrogates Hasan’s Message Semantics
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/9781137440037_3openalex-snapshot
Contrastive Corpus Linguistics: Cross-linguistic Contrast of English and Chinese
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/s41599-024-02986-7openalex-snapshot
Does simplification hold true for machine translations? A corpus-based analysis of lexical diversity in text varieties across genres
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/s41599-024-03317-6openalex-snapshot
Do translation universals exist at the syntactic-semantic level? A study using semantic role labeling and textual entailment analysis of English-Chinese translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/s41599-025-05562-9openalex-snapshot
Assessing lexical and syntactic simplification in translated English with entropy analysis
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/s41599-025-05814-8openalex-snapshot
Variability of cohesion and coherence in Chinese-to-English translation: measuring the effect of translation variety and register divergence
inferred← citeshttps://doi.org/10.1057/s41599-025-06424-0openalex-snapshot
Testing the simplification universal in game localization: a quantitative comparison of linguistic complexity in black myth, Sekiro, and RDR2
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/aals.18.08loropenalex-snapshot
Hybrid rhetorical structure in English Sociology research article abstracts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/babel.00168.cheopenalex-snapshot
Language interference in English-Chinese simultaneous interpreting with and without text
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/babel.60.4.05izwopenalex-snapshot
Translation and linguistic recycling in Arabic
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/bct.87.03neuopenalex-snapshot
Cross-linguistic register studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131openalex-snapshot
Crowdsourcing and online collaborative translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.abbopenalex-snapshot
Abbreviations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.ackopenalex-snapshot
Acknowledgements
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c1openalex-snapshot
Crowdsourcing and collaborative translation in Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c10openalex-snapshot
Conclusions
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c2openalex-snapshot
The emergence of crowdsourcing and online collaborative translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c3openalex-snapshot
Crowdsourcing and the industry
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c4openalex-snapshot
Crowdsourcing and Cognitive Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c5openalex-snapshot
Crowdsourcing
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c6openalex-snapshot
Texts and crowdsourcing
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c7openalex-snapshot
Fansubs and AVT norms
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c8openalex-snapshot
Crowdsourcing
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.c9openalex-snapshot
Crowdsourcing and translation training
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.indopenalex-snapshot
Index
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.introopenalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.lofopenalex-snapshot
List of Figures
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.prelimopenalex-snapshot
Prelim pages
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.refsopenalex-snapshot
References
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.131.tocopenalex-snapshot
Table of contents
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/btl.158.12karopenalex-snapshot
Exploring variation in translation with probabilistic language models
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/cf.5.2.02culopenalex-snapshot
Constructions-and-frames analysis of translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/cf.5.2.03seropenalex-snapshot
Construction shifts in translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/cogls.00085.jacopenalex-snapshot
Towards a methodological toolset for the psycholinguistics of translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/coll.60.07ivaopenalex-snapshot
The complex case of constrained communication
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/coll.60.08neuopenalex-snapshot
Comparing contact effects in translation and second language writing
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/coll.60.09vanopenalex-snapshot
Conclusion
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/eww.37.1.02kruopenalex-snapshot
Constrained language
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/fol.21.2.04behopenalex-snapshot
Review of Silvia, Neumann & Steiner (2012): Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations: Insights from the Language Pair English-German
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/forum.10.2.06leeopenalex-snapshot
Differences in Nominalization between Korean and English and Their Implications for Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/forum.17004.dayopenalex-snapshot
Describing lexical patterns in simultaneously interpreted discourse in a parallel aligned corpus of Russian-English interpreting (SIREN)
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/forum.6.1.05kimopenalex-snapshot
Readability Analysis of Community Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/hot.3.phr1openalex-snapshot
EU phraseological verbal patterns in the PETIMOD 2.0 corpus
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/hsm.13.21kraopenalex-snapshot
Changing conventions in English-German translations of popular scientific texts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/hsm.8.06becopenalex-snapshot
Convergence and divergence of communicative norms through language contact in translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/ijcl.19127.luoopenalex-snapshot
Universals in machine translation?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/ijcl.24048.liopenalex-snapshot
Is human translation more conservative than machine translation?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/intp.00043.chmopenalex-snapshot
The eye or the ear?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/la.233.07conopenalex-snapshot
Chapter 7. Conclusion and outlook
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/langct.20005.matopenalex-snapshot
Systemic functional linguistics as a resource for teacher education and writing development
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00011.lapopenalex-snapshot
Thomas Egan and Hildegunn Dirdal, Cross-linguistic Correspondences. From Lexis to Genre
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00014.intopenalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00018.dupopenalex-snapshot
Placement patterns of English and French conjunctive adjuncts of contrast
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00019.oksopenalex-snapshot
Dialogue vs. narrative in fiction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00028.henopenalex-snapshot
Verbs of perception and evidentiality in English/French translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.00031.beropenalex-snapshot
Straddling the divide between contrastive and translation studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.14.1.03neuopenalex-snapshot
Cross-linguistic register studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.16.1.06loropenalex-snapshot
When the local becomes international
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/lic.16021.calopenalex-snapshot
Variable article use with acronyms and initialisms
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261openalex-snapshot
Contrastive Pragmatics and Translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.01ch1openalex-snapshot
Chapter 1. Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.02ch2openalex-snapshot
Chapter 2. General hypotheses, data and methods
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.03ch3openalex-snapshot
Chapter 3. The five dimensions of English-German communicative contrasts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.04ch4openalex-snapshot
Chapter 4. Contrastive perspectives on English-German pragmatic and stylistic contrasts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.05ch5openalex-snapshot
Chapter 5. The impact of English-German pragmatic and stylistic contrasts on translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.06ch6openalex-snapshot
Chapter 6. English-German contrasts in evaluative practice
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.07ch7openalex-snapshot
Chapter 7. English-German contrasts in epistemic modal marking
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.08ch8openalex-snapshot
Chapter 8. Translations as trigger of linguistic change? Changes in the genre of popular science in English texts, English-German translations and German originals
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.09ch9openalex-snapshot
Chapter 9. Conclusion and outlook
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.ackopenalex-snapshot
Acknowledgements
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.indexopenalex-snapshot
Index
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.lofopenalex-snapshot
List of figures
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.lotopenalex-snapshot
List of tables
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.prelimopenalex-snapshot
Prelim pages
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.refsopenalex-snapshot
References
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/pbns.261.tocopenalex-snapshot
Table of contents
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/ps.16024.speopenalex-snapshot
“Well would you believe it, I have failed the exam again”
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/rcl.00197.ostopenalex-snapshot
Between source language constructions and target language expectations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/rs.24007.bizopenalex-snapshot
A systemic functional-corpus approach to mapping generic structure
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112openalex-snapshot
Theme in English and German
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.appopenalex-snapshot
Appendix
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c1openalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c10openalex-snapshot
Theme in English-German translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c11openalex-snapshot
Summary and conclusion
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c2openalex-snapshot
English and German clause structure
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c3openalex-snapshot
Systemic Functional Linguistics
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c4openalex-snapshot
Theme
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c5openalex-snapshot
Basic concepts in translation studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c6openalex-snapshot
Methodology
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c7openalex-snapshot
Theme in German
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c8openalex-snapshot
Theme in English
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.c9openalex-snapshot
Theme differences between English and German
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.indexopenalex-snapshot
Index
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.loaopenalex-snapshot
List of abbreviations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.prelimopenalex-snapshot
Prelim pages
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.refsopenalex-snapshot
References
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.scaopenalex-snapshot
Spelling conventions and examples
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.112.tocopenalex-snapshot
Table of contents
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.125.06stropenalex-snapshot
Extended attributes in English and German fiction and non-fiction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.126.12pezopenalex-snapshot
Extracting translation equivalents from a near-parallel corpus of news texts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.126.13chaopenalex-snapshot
A contrastive study of the second-person pronouns tú/usted in translated and original Spanish
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.69.11maropenalex-snapshot
Enhancing translator trainees’ awareness of source text interference through use of comparable corpora
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.90.03maropenalex-snapshot
Living with parallel corpora
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99openalex-snapshot
Conjunctive Markers of Contrast in English and French
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.01openalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.02openalex-snapshot
Defining the key constructs
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.03openalex-snapshot
Corpus-based contrastive approaches to conjunctive markers
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.04openalex-snapshot
Systemic Functional Linguistics, corpus linguistics and the textual metafunction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.05openalex-snapshot
Data and methodology
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.06openalex-snapshot
Beyond automatic extraction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.07openalex-snapshot
Frequency and patterns of use of English and French conjunctive markers of contrast
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.08openalex-snapshot
Placement patterns of English and French conjunctive adjuncts of contrast
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.09openalex-snapshot
General conclusion
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.ackopenalex-snapshot
Acknowledgements
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.app1openalex-snapshot
Appendix 1. List of newspapers and academic journals included in the corpus
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.app2openalex-snapshot
Appendix 2. Individual syntactic patterning of English and French conjunctive markers of contrast
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.app3openalex-snapshot
Appendix 3. Non-pruned Classification and Regression Trees emerging from the analysis of English and French conjunctive adjunct placement
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.indopenalex-snapshot
Index
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.loaopenalex-snapshot
List of abbreviations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.lofopenalex-snapshot
List of figures
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.lotopenalex-snapshot
List of tables
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.prelimopenalex-snapshot
Prelim pages
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.refopenalex-snapshot
References
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/scl.99.tocopenalex-snapshot
Table of contents
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/tar.1.02kluopenalex-snapshot
On translating pronominal and nominal terms of address
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.15009.vanopenalex-snapshot
A corpus-based study of semantic differences in translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.15155.szyopenalex-snapshot
Translation: universals or cognition?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.16116.bisopenalex-snapshot
The editor’s invisibility
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.17122.heiopenalex-snapshot
Shorter than a text, longer than a sentence
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.20027.shaopenalex-snapshot
When Contrastive Analysis meets Translation Studies
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.24.2.01delopenalex-snapshot
Is translated language more standardized than non-translated language?
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.27.3.01kimopenalex-snapshot
Introduction
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/target.27.3.02steopenalex-snapshot
Contrastive studies of cohesion and their impact on our knowledge of translation (English-German)
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/tcb.00009.heiopenalex-snapshot
Processing of grammatical metaphor
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/tcb.00062.heiopenalex-snapshot
Analyzing the effects of entrenched grammatical constructions on translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1075/ts.00012.satopenalex-snapshot
Deontic modality in English-Thai legislative translation
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/00437956.2019.1670911openalex-snapshot
A synthesis of research on grammatical metaphor: meta-data and content analysis
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/0907676x.2012.657655openalex-snapshot
Using lexical bundle analysis as discovery tool for corpus-based translation research
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/0907676x.2017.1290121openalex-snapshot
Translation and editing: a study of editorial treatment of nominalisations in draft translations
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/0907676x.2018.1425463openalex-snapshot
Conjunctive markers in translation from English to Arabic: a corpus-based study
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/0907676x.2019.1580754openalex-snapshot
Why typology matters: a corpus-based study of explicitation and implicitation of Manner-of-motion in narrative texts
inferred← citeshttps://doi.org/10.1080/0907676x.2019.1689276openalex-snapshot
Explicitation in children’s literature translated from English to Chinese: a corpus-based study of personal pronouns
showing the first 200 of 328 · page through all 328
Editorial review for independent work. ICSAC — the Institute for Complexity Science and Advanced Computing — runs a structured editorial panel for researchers publishing outside journals, and publishes on CiteStamp rails. Submission is free and goes through ORCID: icsacinstitute.org/submit.